правила

правила
правила мн., установленные органами горного надзора bergbehördliche Bestimmungen f pl
правила мн. Bestimmungen f pl; gesetzliche Bestimmungen f pl; Bestimmung f; Ordnung f; Verordnung f; Vorschrift f
правила мн. безопасного ведения взрывных работ Schießvorschriften f pl
правила мн. безопасности Sicherheitsrichtlinien f pl; Sicherheitsvorschriften f pl
правила мн. (техники) безопасности Unfallverhütungsvorschriften f pl
правила мн. ведения взрывных работ Sprengvorschrift f
правила мн. ведения горных работ bergbehördliche Bestimmungen f pl
правила мн. ведения лесосплава Triftstatut n
правила мн. внутреннего трудового распорядка Arbeitsordnung f; Betriebsordnung f
правила мн. движения мн. Fahrbetriebsvorschriften f pl; Fahrvorschrift f; Verkehrsordnung f; Verkehrsregeln f pl; Verkehrsvorschriften f pl
правила мн. движения мн. (транспорта) Straßenverkehrsordnung f; StVO; Verkehrsvorschriften f pl
правила мн. движения мн. (по улицам и дорогам) Verkehrsgesetz n; Verkehrsregeln f pl
правила мн. движения мн. на автостраде Autobahnordnung f
правила мн. делимости Teilbarkeitsregeln f pl
правила мн. испытаний Prüfbestimmungen f pl; Prüfvorschriften f pl
правила мн. испытания мн. Prüfungsvorschriften f; Prüfvorschriften f pl
правила мн. Кирхгофа Kirchhoffsche Sätze mpl, Kirchhoffsche Regeln f pl
правила мн. коммутации Schaltungsregeln f pl
правила мн. контроля Prüfungsvorschriften f; Prüfvorschriften f pl
правила мн. котлонадзора Kesselordnung f
правила мн. о грузовой марке суд. Freibordvorschriften f pl
правила мн. обмера суд. Vermessungsvorschriften f pl
правила мн. осуществления радиосвязи Funkbetriebsordnung f; FBO
правила мн. охраны труда и противопожарной безопасности Arbeits- und Brandschutzanordnung f; ABAO
правила мн. перевозки мн. людей (по горным выработкам) Fahrordnung f
правила мн. перевозки мн. пассажиров Personenbeförderungsgesetz n
правила мн. по зарядке эл. Ladevorschrift f
правила мн. по уходу Bedienungsvorschrift f; Wartungsvorschriften f pl
правила мн. поверки Eichvorschrift f
правила мн. погрузки Ladevorschrift f
правила мн. пользования Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift f
правила мн. пользования вагонами ж.-д. Vorschrift f zur Benutzung von Wagen im internationalen Eisenbahnverkehr
правила мн. приёмки Abnahmevorschrift f; Annahmeverfahren n
правила мн. стабильности ядер Kernstabilitätsregeln f pl
правила мн. техники безопасности Arbeitsschutzordnung f; Sicherheitsbestimmungen f pl; Sicherheitsmaßregeln f pl; Sicherheitsnormen f pl; Sicherheitsvorschriften f pl; Unfallverhütungsvorschriften f pl
правила мн. технической эксплуатации Eisenbahnbetriebsordnung f
правила мн. уличного движения мн. Straßenverkehrsordnung f; StVO
правила мн. Фаянса Fajanssche Regeln f pl
правила мн. эксплуатации Betriebsregeln f pl; Betriebsvorschriften f pl
правила мн. эксплуатации и ухода Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Правила — нормативный правовой акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: правила продажи меховых товаров: утверждены постановлением Правительства РФ от 24 мая 1994 г. № 553 (СЗ РФ …   Элементарные начала общей теории права

  • Правила — ведомственный нормативный акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: Правила пожарной безопасности в Российской Федерации. Утверждены приказом МВД России от 14 декабря… …   Элементарные начала общей теории права

  • правила — устав, инструкция; взгляды на вещи, кредо, распорядок, миропонимание, мировоззрение, идеология, взгляды на жизнь, взгляды, порядок, регламент, видение, принципы, режим, воззрения, философия, миросозерцание, образ мыслей, убеждения, символ веры… …   Словарь синонимов

  • ПРАВИЛА — форма нормативного правового акта, которым устанавливаются процедурные нормы, определяющие порядок осуществления какого либо рода деятельности, напр. П. пользования отдельными видами транспорта, П. противопожарной безопасности. Администрация… …   Юридический словарь

  • Правила — точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации …   Словарь терминов антикризисного управления

  • ПРАВИЛА — (волж.) брасы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Правила — документ, в котором устанавливаются нормы и требования, обязательные для выполнения... Источник: ПРИКАЗ Росаэронавигации от 10.02.2009 N 31 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОЛЖНОСТНЫХ РЕГЛАМЕНТОВ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГРАЖДАНСКИХ СЛУЖАЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ… …   Официальная терминология

  • правила — Точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN rules …   Справочник технического переводчика

  • ПРАВИЛА — «правительство решило арестовать всех и лишить амнистии» татуир …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПРАВИЛА — (rules). 1) Положения Кодекса, изложенные в статьях, которых следует придерживаться. Цель их внести порядок в номенклатуру прошлого и обеспечить его в будущем. Названия, противоречащие правилам, нельзя сохранять, кроме случаев их специальной… …   Термины ботанической номенклатуры

  • ПРАВИЛА — нормативно правовой акт, определяющий порядок организации какого либо рода деятельности …   Юридическая энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”